Kostarika*
Izvorno ime
Ime: Costa Rica
Jezik izvornoga imena: španjolski
Zemljopisni objekt
Tip: država
Podtip: –
Lokacija
Kontinent ili ocean: Srednja Amerika
Država ili more: Kostarika
Napomena
–
Drugo prilagođeno ime
–
Prilagođeni likovi po izvorima
Hrvatska enciklopedija – mrežna: Kostarika
Proleksis enciklopedija – mrežna: Kostarika
Odluka o transakcijskim računima (HNB), 2019.: Kostarika
Službena skraćena i puna imena država (MVEP), 2012.: Kostarika
Hrvatski opći leksikon, 2012.: Kostarika
Atlas svijeta, 7. izd., 2008.: Kostarika
Uputa o upotrebi (HNB), 2007.: Kostarika
Hrvatski enciklopedijski rječnik, 2002.: Kostarika
Države svijeta, 2000.: Kostarika
Rječnik hrvatskoga jezika, 2000.: Kostarika
Uputa o upotrebi (NBH), 1994.: Kostarika
Atlas svijeta, 6. izd., 1988.: Kostarika
Veliki atlas svijeta, 1974.: Kostarika
Atlas svijeta, 1. izd., 1961.: Kostarika
Geografski atlas, 1955.: Kosta Rika
Minervin svjetski atlas, 1938.: Costarica
Leksikon Minerva, 1936.: Costarica
Kocenov atlas, 1919.: Costarica
Slike iz obćega zemljopisa 5-2, 1900.: –
Slike iz obćega zemljopisa 5-1, 1898.: –
Slike iz obćega zemljopisa 4, 1894.: –
Slike iz obćega zemljopisa 3, 1892.: –
Slike iz obćega zemljopisa 2, 1890.: –
Slike iz obćega zemljopisa 1, 1888.: –
Kocenov atlas, 1887.: Kosta rika
Oblici riječi
Genitiv: Kostarike
Lokativ: u Kostariki
Odnosni pridjev: kostarikanski
Etnik (m. r., ž. r., mn.): Kostarikanac, Kostarikanka, Kostarikanci
Genitiv etnika (m. r., ž. r., mn.): Kostarikanca, Kostarikanke, Kostarikanaca
Bilješka
U imenu države Kostarike sadržana je metafora, u kojoj španjolska riječ costa znači »obala«, a rica »bogata« (Costa Rica: »bogata obala«). Kristof Kolombo doplovio je do obala Kostarike 1502. i opisao ju kao zemlju bogatu prirodnim ljepotama i zlatom. Toponim se pojavljuje 1539. u imenu Pokrajine Nove Kartage i Kostarike (Provincia de Nueva Cartago y Costa Rica) u sastavu Generalne kapetanije Gvatemale. Španjolci su počeli osvajati zemlju 1530; upravljali su Kostarikom do stjecanja neovisnosti 1821; samostalna je republika od 1838.
* ime države, glavnoga grada ili ovisnoga područja