Afganistan*


Preporučeno ime
Afganistan

Izvorno ime
Ime:  Afghānestān, Afghānistān
Jezik izvornoga imena:  dari (perzijski), paštunski (afganski)

Zemljopisni objekt
Tip:  država
Podtip:  

Lokacija
Kontinent ili ocean:  Azija
Država ili more:  Afganistan

Napomena


Drugo prilagođeno ime


Prilagođeni likovi po izvorima
Hrvatska enciklopedija – mrežna:  Afganistan
Proleksis enciklopedija – mrežna:  Afganistan
Odluka o transakcijskim računima (HNB), 2019.:  Afganistan
Službena skraćena i puna imena država (MVEP), 2012.:  Afganistan
Hrvatski opći leksikon, 2012.:  Afganistan
Atlas svijeta, 7. izd., 2008.:  Afganistan
Uputa o upotrebi (HNB), 2007.:  Afganistan
Hrvatski enciklopedijski rječnik, 2002.:  Afganistan
Države svijeta, 2000.:  Afganistan
Rječnik hrvatskoga jezika, 2000.:  Afganistan
Uputa o upotrebi (NBH), 1994.:  Afganistan
Atlas svijeta, 6. izd., 1988.:  Afganistan
Veliki atlas svijeta, 1974.:  Afganistan
Atlas svijeta, 1. izd., 1961.:  Afganistan
Geografski atlas, 1955.:  Afganistan
Minervin svjetski atlas, 1938.:  Afganistan
Leksikon Minerva, 1936.:  Afganistan, Afghanistan
Kocenov atlas, 1919.:  Afganistan°
Slike iz obćega zemljopisa 5-2, 1900.:  
Slike iz obćega zemljopisa 5-1, 1898.:  Afganistan°
Slike iz obćega zemljopisa 4, 1894.:  
Slike iz obćega zemljopisa 3, 1892.:  
Slike iz obćega zemljopisa 2, 1890.:  
Slike iz obćega zemljopisa 1, 1888.:  Afganistan°
Kocenov atlas, 1887.:  Afganistan°

Oblici riječi
Genitiv:  Afganistana
Lokativ:  u Afganistanu
Odnosni pridjev:  afganistanski
Etnik (m. r., ž. r., mn.):  Afganistanac, Afganistanka, Afganistanci
Genitiv etnika (m. r., ž. r., mn.):  Afganistanca, Afganistanke, Afganistanaca

Bilješka
Država je dobila ime po narodu koji je nastanjuje (Afganistan: »zemlja Afganaca«). Afganci ili Paštunci najbrojniji su narod u zemlji. Drugi dio složenice, -stan, u perzijskom jeziku znači »mjesto, zemlja, država«. Ime Afganci vjerojatno se kao sinonim za Paštunce rabilo od davnina, a u izvorima se pojavljuje od 6. st. (Avāgāna). Prema jednomu mišljenju potječe od sanskrtskog imena za stanovnike istočnog Afganistana (Aśvaka: konjanici; uzgajivači konja). Od 2004. puno je ime države Islamska Republika Afganistan. Valja razlikovati ime naroda, Afganci, od imena državljana, Afganistanci.


* ime države, glavnoga grada ili ovisnoga područja
° ime državne prethodnice