Austrija*


Izvorno ime
Ime:  Österreich
Jezik izvornoga imena:  njemački

Zemljopisni objekt
Tip:  država
Podtip:  

Lokacija
Kontinent ili ocean:  Europa
Država ili more:  Austrija

Napomena


Drugo prilagođeno ime


Prilagođeni likovi po izvorima
Hrvatska enciklopedija – mrežna:  Austrija
Proleksis enciklopedija – mrežna:  Austrija
Odluka o transakcijskim računima (HNB), 2019.:  Austrija
Službena skraćena i puna imena država (MVEP), 2012.:  Austrija
Hrvatski opći leksikon, 2012.:  Austrija
Atlas svijeta, 7. izd., 2008.:  Austrija
Uputa o upotrebi (HNB), 2007.:  Austrija
Hrvatski enciklopedijski rječnik, 2002.:  Austrija
Države svijeta, 2000.:  Austrija
Rječnik hrvatskoga jezika, 2000.:  Austrija
Uputa o upotrebi (NBH), 1994.:  Austrija
Atlas svijeta, 6. izd., 1988.:  Austrija
Veliki atlas svijeta, 1974.:  Austrija
Atlas svijeta, 1. izd., 1961.:  Austrija
Geografski atlas, 1955.:  Austrija
Minervin svjetski atlas, 1938.:  Austrija
Leksikon Minerva, 1936.:  Austrija
Kocenov atlas, 1919.:  Austrija°
Slike iz obćega zemljopisa 5-2, 1900.:  Austrija°
Slike iz obćega zemljopisa 5-1, 1898.:  Austrija°
Slike iz obćega zemljopisa 4, 1894.:  Austrija°
Slike iz obćega zemljopisa 3, 1892.:  Austrija°
Slike iz obćega zemljopisa 2, 1890.:  Austrija°
Slike iz obćega zemljopisa 1, 1888.:  
Kocenov atlas, 1887.:  Austrija°

Oblici riječi
Genitiv:  Austrije
Lokativ:  u Austriji
Odnosni pridjev:  austrijski
Etnik (m. r., ž. r., mn.):  Austrijanac, Austrijanka, Austrijanci
Genitiv etnika (m. r., ž. r., mn.):  Austrijanca, Austrijanke, Austrijanaca

Bilješka
Država je dobila ime po položaju u odnosu na druge zemlje u sklopu Svetoga Rimskog Carstva Njemačke Narodnosti. Ime Austrija potječe od latinskoga imena Austria, koje se pojavljuje sredinom 12. st. Austria je latinizirani oblik srednjovjekovnoga starovisokonjemačkog imena Ostarrîchi, što znači »područje ili zemlja na istoku«, koje se spominje 996. Njemačko ime Österreich također potječe od imena Ostarrîchi. Povezano je s latinskim imenom Marchia orientalis (Istočna marka) za pogranično područje na istoku Bavarskoga vojvodstva. Vjerojatno je prijevodom latinskoga Marchia orientalis na starovisokonjemački nastao toponim Ostarrîchi.


* ime države, glavnoga grada ili ovisnoga područja
° ime državne prethodnice