Trinidad i Tobago*

Izvorno ime
Ime:  Trinidad and Tobago, Trinidad y Tabago, Trinité-et-Tobago
Jezik izvornoga imena:  engleski, španjolski, francuski

Zemljopisni objekt
Tip:  država
Podtip:  –

Lokacija
Kontinent ili ocean:  Srednja Amerika
Država ili more:  Trinidad i Tobago

Napomena
–

Drugo prilagođeno ime
–

Prilagođeni likovi po izvorima
Hrvatska enciklopedija – mrežna:  Trinidad i Tobago
Proleksis enciklopedija – mrežna:  Trinidad i Tobago
Odluka o transakcijskim računima (HNB), 2019.:  Trinidad i Tobago
Službena skraćena i puna imena država (MVEP), 2012.:  Trinidad i Tobago
Hrvatski opći leksikon, 2012.:  Trinidad i Tobago
Atlas svijeta, 7. izd., 2008.:  Trinidad i Tobago
Uputa o upotrebi (HNB), 2007.:  Trinidad i Tobago
Hrvatski enciklopedijski rječnik, 2002.:  Trinidad i Tobago
Države svijeta, 2000.:  Trinidad i Tobago
Rječnik hrvatskoga jezika, 2000.:  Trinidad i Tobago
Uputa o upotrebi (NBH), 1994.:  Trinidad i Tobago
Atlas svijeta, 6. izd., 1988.:  Trinidad i Tobago
Veliki atlas svijeta, 1974.:  Trinidad i Tobago
Atlas svijeta, 1. izd., 1961.:  Trinidad, Tobago°
Geografski atlas, 1955.:  Trinidad, Tobago°
Minervin svjetski atlas, 1938.:  Trinidad, Tobago°
Leksikon Minerva, 1936.:  Trinidad, Tobago°
Kocenov atlas, 1919.:  Trinidad, Tobago°
Slike iz obćega zemljopisa 5-2, 1900.:  –
Slike iz obćega zemljopisa 5-1, 1898.:  –
Slike iz obćega zemljopisa 4, 1894.:  –
Slike iz obćega zemljopisa 3, 1892.:  –
Slike iz obćega zemljopisa 2, 1890.:  –
Slike iz obćega zemljopisa 1, 1888.:  –
Kocenov atlas, 1887.:  Trinidad, Tabago°

Oblici riječi
Genitiv:  Trinidada i Tobaga
Lokativ:  u Trinidadu i Tobagu
Odnosni pridjev:  koji se odnosi na Trinidad i Tobago
Etnik (m. r., ž. r., mn.):  stanovnik, stanovnica, stanovnici Trinidada i Tobaga
Genitiv etnika (m. r., ž. r., mn.):  –

Bilješka
Država je dobila ime po dvama otocima, Trinidadu i Tobagu. Otok Trinidad (španjolski: trojstvo) otkrio je Kristof Kolumbo 1498. i vjerojatno ga nazvao u čast Presvetoga Trojstva. Prema drugomu tumačenju »trojstvo« se odnosi na tri planinska vrha koja su se Španjolcima prva ukazala na obzoru. Podrijetlo imena Tobago nije utvrđeno. Najčešće se smatra da potječe od španjolske riječi tabaco (duhan), koji su otočani uzgajali i pušili. Tobago se tijekom druge polovice 18. st. i početkom 19. st. naizmjence nalazio pod britanskim i francuskim nadzorom. Britanska uprava nad otocima ustalila se od početka 19. st. do osamostaljenja 1962. Pritom su zadržana španjolska imena otoka.