Alžir*

Izvorno ime
Ime:  Al-Ğazāʼir, lʼAlgérie, Dzayer
Jezik izvornoga imena:  arapski, francuski, berberski

Zemljopisni objekt
Tip:  država
Podtip:  –

Lokacija
Kontinent ili ocean:  Afrika
Država ili more:  Alžir

Napomena
–

Drugo prilagođeno ime
–

Prilagođeni likovi po izvorima
Hrvatska enciklopedija – mrežna:  Alžir
Proleksis enciklopedija – mrežna:  Alžir
Odluka o transakcijskim računima (HNB), 2019.:  Alžir
Službena skraćena i puna imena država (MVEP), 2012.:  Alžir
Hrvatski opći leksikon, 2012.:  Alžir
Atlas svijeta, 7. izd., 2008.:  Alžir
Uputa o upotrebi (HNB), 2007.:  Alžir
Hrvatski enciklopedijski rječnik, 2002.:  Alžir
Države svijeta, 2000.:  Alžir
Rječnik hrvatskoga jezika, 2000.:  Alžir
Uputa o upotrebi (NBH), 1994.:  Alžir
Atlas svijeta, 6. izd., 1988.:  Alžir
Veliki atlas svijeta, 1974.:  Alžir
Atlas svijeta, 1. izd., 1961.:  Alžir°
Geografski atlas, 1955.:  Alžir°
Minervin svjetski atlas, 1938.:  Alžir°
Leksikon Minerva, 1936.:  Algerija, Alžir°
Kocenov atlas, 1919.:  Algerija°
Slike iz obćega zemljopisa 5-2, 1900.:  Algir°
Slike iz obćega zemljopisa 5-1, 1898.:  –
Slike iz obćega zemljopisa 4, 1894.:  –
Slike iz obćega zemljopisa 3, 1892.:  –
Slike iz obćega zemljopisa 2, 1890.:  Algir°
Slike iz obćega zemljopisa 1, 1888.:  Algir°
Kocenov atlas, 1887.:  Algir°

Oblici riječi
Genitiv:  Alžira
Lokativ:  u Alžiru
Odnosni pridjev:  alžirski
Etnik (m. r., ž. r., mn.):  Alžirac, Alžirka, Alžirci
Genitiv etnika (m. r., ž. r., mn.):  Alžirca, Alžirke, Alžiraca

Bilješka
Država je dobila ime po gradu Alžiru, koji su Francuzi, prilagodivši starije arapsko ime, odabrali za glavni grad nakon kolonizacije. Alžir je bio pod francuskom vlašću od 1830. do osamostaljenja 1962. Prema najčešćemu tumačenju ime toga grada potječe od arapskog imena Al-Ğazā’ir (otoci), a odnosi se na četiri otoka koja su spojena s kopnom 1525. Današnje ime skraćena je inačica starijega arapskog imena grada Ğazā’ir Banī Mazġanna (»otoci sinova Mazgane«). Arapi su zavladali zemljom tijekom 7. st. U nekim su jezicima imena glavnoga grada i države različita (npr. francuski Alger/Algérie, engleski Algiers/Algeria, talijanski Algeri/Algeria, španjolski Argel/Argelia, njemački Algier/Algerien, mađarski Algír/Algéria), dok su u drugima ista (npr. hrvatski Alžir, ruski Алжир /Alžir/, turski Cezayir, arapski Al-Ğazā’ir).